2018-06-20

相談援助の 基本の 7原則(1)@やさしい日本語とイラストでわかる介護のしごと


介護の 仕事に たくさんの 外国人が 就いて います。
でも、利用者さんや 一緒に 働いている 人たちと じゅうぶんな お話が できるように 日本語も 勉強しなければ なりません。
介護の 勉強も しなければ なりません。
仕事も 勉強も たくさん しなければ なりません。
たいへんだと 思います。
それで、介護に ついて なるべく やさしく わかりやすく 説明したいと 思います。

「やさしい日本語とイラストでわかる介護のしごと」という 教科書を つかって、説明します。
この 本は、介護職員初任者研修課程というのを 勉強したい 人に、説明する ための 本です。


きょうは 27回目です。
-----
「やさしい日本語と イラストで わかる 介護の しごと」

2.相談援助の 基本の 7原則(1)  p.42
相談とは、「困っている ことや、わからない ことを 聞く こと」です。
援助とは、「助ける こと」です。
基本とは、「大切な こと」です。
原則とは、「守らなければ いけない こと」の ことです。

相談援助の 基本の 7原則とは、「困っている ことや わからない ことを 聞かれて 助ける ときに、守らなければ いけない 7つの 大切な こと」と いう 意味です。
care185.gif

介護を する 人は、いつも 介護を される 人や その 家族の 気持ちを 大切に しなければ なりません。
考えて いる ことや 気持ちを よく 聞いて ください。
よく わかったら、どんな ふうに 助けたら 気持ちを 大切に する ことが できるか 考えて ください。
care187.gif

どんな ふうに 助けたら 一番 良いのか 考える ことを アセスメント(あせすめんと)と いいます。
よく 考えて、介護目標を 立てます。
介護目標とは、「介護される 人が 幸せだと 思う ことが できる ように する」と いう ことです。
care186.gif

昨日、コミュニケーション(こみゅにけーしょん)に ついて 説明しました。
介護される 人や その 家族と コミュニケーション(こみゅにけーしょん)を して いる 間も、アセスメント(あせすめんと)を してください。
介護目標を どうしたら 良いのか、考えて ください。

それから、プライバシー(ぷらいばしー)を 守って ください。
プライバシー(ぷらいばしー)とは、他の 人に しられたく ない ことを 秘密に する ことが できる 権利です。
個人情報も 守って ください。
個人情報とは、その 人の 生まれた ところや、住んでいた ところ、電話番号、家族が どうしているか、お金を どれくらい 持っているかなどの ことです。
プライバシー(ぷらいばしー)と 個人情報は、他の 人に 言っては いけません。
care4.gif


① 個人を 大切に して ください。
 個人とは、「1人 1人」と いう 意味です。
 いま、あなたが 助けようと している 人たちには、それぞれ 大切だと 思っている ことが あります。
 今まで 長い 間 生きてきて、大変な ことや 幸せだと 思った ことなど 1人 1人 違います。
 好きな ことも、嫌いな ことも、1人 1人 違います。
care190.gif

 介護される 人の 気持ちを 大切に して ください。
 介護される 人を、「大切な 人」と 思って 介護を して ください。
 そして、その 人の 気持ちを、アセスメント(あせすめんと)して、どんな 介護を したら 良いか 考えて ください。
care191.gif


② 感情を 大切に して ください。
 感情とは、「その時の 気持ち」と いう 意味です。
 喜んだり、怒ったり、悲しんだり、楽しんだり、驚いたりする ような 気持ちを 感情と 言います。
care181.gif

 介護を される 人が、気持ちを 自由に 表せる ように して ください。
 笑ったり、泣いたりして いるのを、無理に 止めないで ください。
 もし、介護を されている 人が、怒ったり 悲しんだり していたら、どうして 怒ったり 悲しんだり しているか やさしく 聞いて ください。
care189.gif

 そして、無理に 止めるのでは なくて、安心して 自然に 止まるように して ください。
care188.gif


③ 自分を 理解して ください。
 介護する 人は、自分が どんな 気持ちで 仕事を しているのか、いつも 考えて ください。
 自分が 怒りながら 働いて いると、介護される 人は 安心する ことが できません。
 自分が あわてながら 働いて いても、介護される 人は 安心する ことが できません。
 自分が わからないことが 多くて、心配に なりながら 働いて いても、介護される 人は 安心する ことが できません。
 介護される 人が 安心できる ように、介護する 人も あわてないで やさしい 気持ちで 働いて ください。

④から ⑦ は 明日 説明します。



絵は、いらすとや(https://www.irasutoya.com/)から 集めました。

次回も 「やさしい日本語と イラストで わかる 介護の しごと」を 見ます。
-----


下の 和ランプの ともしびを、それぞれクリックしてください。応援お願いいたします。
看護・日本語・医療通訳のカテゴリーで
人気ブログランキングとブログ村に登録しています。
(和ランプの画像は「四季の素材 十五夜」さまの素材集より感謝していただきました。)
プロフィール

みっこ

Author:みっこ
よろしくお願いします。

応援してください
人気ブログランキングに登録しています。
応援してください
日本ブログ村に登録しています。
最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
FC2掲示板